течуя тан - человек без хребта.
тан - отрицательная частица, следовательно, течуя - двукоренное (?) слово
/Если бы я помнил их все../
Течуя тан - злые духи.